Привлечение дополнительных источников доходов


One delegation noted the high absorptive capacity for funding and underlined the usefulness of seed capital to attract additional funding. Иными словами, расширение женской занятости способствует как повышению уровня жизни домохозяйств за выплаты заработанных денег привлечения дополнительных источников дохода и усиления производственной цепочки посредством увеличения платежеспособного спроса на товары и услуги.

Учитывая недостаточность бюджетных ассигнований, в целях привлечения дополнительных источников для поддержки общеобразовательной системы, а также для оптимизации форм участия родителей и широкой общественности в функционировании привлечение дополнительных источников доходов школ в настоящее время разрабатывается система добровольных потребительских взносов, связанная с дополнительным образованием.

Еще по теме

Because the allocations from the budget are inadequate, development is in hand of a system of voluntary contributions linked to supplementary will provide additional financing привлечение дополнительных источников доходов the general-education system and optimize the ways in which parents and the public at large participate in the operation of general-education schools.

С учетом необходимости изучения возможности привлечения дополнительных источников финансирования члены Совета согласились с тем, что нужно проводить более энергичные кампании по мобилизации финансовых средств. Given the need to explore alternative sources of funds, Board members agreed on the need to carry out more aggressive fund-raising activities.

Предложить пример Другие результаты Его использование позволяет обеспечить более тесное межведомственное взаимодействие, целевую направленность выделяемых ресурсов, привлечение дополнительных источников финансирования.

Its use ensures closer interdepartmental interaction, the targeting of allocated resources, and the attraction of additional sources of finance.

В то же время международному сообществу для удовлетворения потребностей наименее развитых стран в адаптации следует обеспечить предоставление им необходимых финансовых ресурсов на предсказуемой основе и с привлечением дополнительных источников.

btcon отзывы о заработке расчет бинарного опциона

At the same time, the international community should provide the necessary funds, in a predictable manner and from additional sourcesto meet the adaptation needs of the least developed countries.

Участие ЮНИДО в этих привлечение дополнительных источников доходов аналогичных мероприятиях способствовало повы-шению ее авторитета в качестве одной из ведущих международных организаций в области развития и будет содействовать привлечению дополнительных источников финансирования и передаче технологий.

Представляется, что ни одному из этих проектов не удастся в полной мере достичь поставленных перед ними целей, если только в скором времени не будут привлечены дополнительные источники финансирования со стороны.

It appears that привлечение дополнительных источников доходов project will be able to meet its objectives in full unless привлечение дополнительных источников доходов exterior sources of funding can be tapped soon.

дельта опциона 1 занимался бинарными опционами

Хотя данное положение соответствует тенденциям в других странах региона ВЕКЦА, в которых внутренние расходы на охрану окружающей среды существенно превышают зарубежные инвестиции, Молдова имеет потенциал для привлечения дополнительных внешних источников финансирования.

While this corresponds to привлечение дополнительных источников доходов trends in other countries in the EECCA region, where domestic environmental expenditures are significantly higher than foreign ones, Moldova has the potential to attract more external sources of financing.

Какие могут быть источники пассивного дохода?

Поправки на скрытую и неформальную экономическую активность делаются на основании результатов выборочных обследований либо дополнительных и экспертных оценок с привлечением дополнительной информации из других источников. Adjustments for hidden and informal economic activities are based on the results of either sample surveys or additional and expert estimates drawing upon supplementary information from other sources.

привлечение дополнительных источников доходов

Среди многочисленных позитивных последствий - использование новых возможностей для осуществления деятельности в целях развития, привлечение дополнительных привлечение дополнительных источников доходов из частных источников.

There are many positive consequences - such as harnessing new capacity for development, new private привлечение дополнительных источников доходов and the like. Тем не менее, соглашения могут применяться в качестве средства, способствующего привлечению дополнительного финансирования из других источников, и привлечение дополнительных источников доходов необходимо учитывать при их оформлении. The agreements might be used, however, as a vehicle to help find additional funding from elsewhereand this should be considered when they are drawn up.

Пассивный доход: что это и как его получать

В среднесрочной перспективе УООН будет стремиться использовать имеющиеся в его распоряжении средства для привлечения дополнительных ресурсов из внешних источников путем совершенствования разработки проектов и взаимодействия на более систематической основе с потенциальными стратегическими партнерами и ассоциированными и сотрудничающими с ним учреждениями. During the medium-term period, UNU will seek to use its available resources to leverage additional resources from external sources through better project formulation and by reaching out more systematically to potential strategic partners and associated and cooperating institutions.

Ь основная направленность предложения должна быть четко определена, а его успех не должен обусловливаться привлечением дополнительных средств из других источников; b The focus of the proposal should be well-defined and its success should not depend on additional funds from other resources ; Свидетельством первоочередного значения, которое придается этому вопросу, является выделение для использования на региональном уровне дополнительных людских ресурсов в целях создания новых партнерств и привлечения дополнительных ресурсов из нетрадиционных источников.

As a reflection of the priority accorded to this issue, additional human resources are being added at the regional level to build new partnerships and generate additional resources from non-traditional sources. Создание партнерств и привлечение дополнительного финансирования из других источников финансирования Привлечение дополнительных источников доходов partnerships and leverage additional financing from other funding sources Однако привлечение новых и дополнительных внешних источников средств, предназначенных для деятельности по предотвращению изменения климата, будет необходимо.

Перевод "привлечения дополнительных источников" на английский

However, there will be a need привлечение дополнительных источников доходов new and additional external sources of привлечение дополнительных источников доходов dedicated to mitigation. Предотвращение бегства капитала и уклонения от налогов как мощное средство привлечения значительных дополнительных нетрадиционных источников средств для финансирования развития стало одним из основных направлений деятельности Инициативной группы под руководством Привлечение дополнительных источников доходов, Чили и других стран и неправительственных организаций.

Combating capital flight and tax evasion as a powerful means of securing considerable additional innovative financing for development has become a key effort of привлечение дополнительных источников доходов Leading Group, under the leadership of Norway, Chile and other countries, as well as non-governmental organizations.

В ответ ПРООН разъяснила, что эта программа была разработана на основе предполагаемого выделения дополнительных средств и что ресурсы по ОПЗ предназначались для использования в качестве инвестиционных средств с привлечение дополнительных источников доходов привлечения дополнительных ресурсов из других источников.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИСТОЧНИКИ - Энциклопедия по экономике

In reply, UNDP explained that the programme had been formulated on the basis of anticipated additional funding and that the IPF was intended to be used as seed money to attract additional resources from other donors. Возможно неприемлемое содержание Показать Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений привлечение дополнительных привлечение дополнительных источников доходов доходов различных контекстах.

Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Дополнительные источники дохода. Какими они бывают? | Деньги под контроль | Яндекс Дзен

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Ничего не найдено для этого значения. Больше примеров Результатов: Точных совпадений: 4. Затраченное время: мс Реклама.